Well Mozza- I agree with everyone that your email wasn't that big of a deal. And FWIW, I think it is totally reasonable to point out that this isn't all going to happen on her preferred timeline.
Since I'm going through something similar, I'm sorry to hear about the fresh pain. It really does make one ponder.
