Has the C told her that she doesn't get to "connect" with OM for closure?
Just my guess, but I think your W wants her ego soothed by hearing OM tell her how much he still wants her and how he had no choice but to stay with his family. At any rate, I wish the C would set her straight about it.