W to clarify, you want to keep them Friday night? OK. What time can I pick them up on Saturday? Thanks and have fun!
How does that sound? I am clarifying and granting her request and not getting into an argument over whose day/week it is. I think the thanks part sounds cheery.