The reason that we tell you not to move out of the MBR or the house is that once you move - reversing it is very difficult.
DO NOT MOVE OUT OF THE HOUSE - yes she should move.
It can sometimes hurt your legal standing that you move and it is also co-dependent and enabling because you are NOT STANDING up for yourself and letting her push you around.