As usual, the part we keep having trouble with, we do not know what they are thinking or doing?
If he brings it up, you might, in a nonconfrontational way, ask?
As everyone said, be a friend, but go on with everyday activities. And do not (my favorite) act, react, respond, or get upset with yourself when his actions or words do not meet your expectations.