I think what you said is fine, no need to continue to repeat it over and over.

She has to decide to end the affair other than that you really dont need to be in a relationship with her.

Also please stick to one thread until 100 posts it is much easier to follow along that way.

Me-70, D37,S36