Keeps trying to make small talk. She's been wearing very little around the house when I'm there and seems to be making sure I see her walk around. I don't know what she's trying, but it's not working... I don't think.
Warning: She is playing games. She knows you have pulled back, so now she is baiting the line to pull you in. Her bait is looking sexy and trying to lure you toward her. It does not mean she has changed or that she wants you. It is a way the WW checks the emotional attachment of the man. If you take the bait, then she is confident, once again, that she has that control or power over you in the relationship. It is the oldest trick since Adam & Eve. Women use their sexual appeal to intice men, and sometimes it's for their own gain.
It is not about what you feel should work in your M. It is about doing the work that gets the right results. Do what works!