Just my take Bob , pay the bill , inform W and cancel the phone. If W has to cancel it , inform her that bill is paid and that's you finished with it.

again, just my point of view but this needs to be sorted but at the same time without the impression of being petty

You doing great Bob and remember that Rome was not built in a day,

Thanks for the support on my thread Take care mate. Rd