Mistake?? Sheeeeet, son, that's an A+ response!! I couldn't have penned it any better from my remote, not-my-marriage-to-risk seat in your peanut gallery!!!
You just did a classic "Plan A/Plan B" on her. Showed her what she'd be missing with the bike ride, and then fully detached with your PERFECTLY-delivered response to her questioning.