I would occasionally do things together as a family (no more than once every one or two weeks or so), but more often than not I would politely decline. "I think it's best, considering where we are right now, that we each learn to do things together with (daughter) instead of all three of us, and just overall learn to live apart from each other."