In my sitch, I decided very early on that while I couldn't control whether or not my wife was going to continue to have an affair, I COULD control whether or not I would stand there and allow her to lie to my face, or to our adult children or her parents.
And I enforced that boundary. Every. Single. Time.