It might be interesting to find some other arrangements for the non-swimming child (a babysitter, playdate, etc). Probably just an hour or two, right? It would show her that you are A-OK without her.

Me 38 H 40
D 3
T 8 M 6
BD 10/2013