Your S11's emotion was situational that was specific in reaction to the marital problems that needed to be addressed at the moment which you did and I think you handled it really well. In my mind, you don't need to report back to W on every little thing that happens with S11. You were the parent on duty and addressed it in that particular moment. Just keep an eye out for S11's emotional and mental state of mind.
