English is not our native language. We speak our native tongue together and some of our emails are in English.
Okay, thanks for telling me. According to what another poster told me, things can sound somewhat different in translation. Although your English is excellent, perhaps there is misinterpretation in thoroughly understanding on each side.
The way you say something to her in your native language may sound somewhat different when translated in English? IDK. But I will keep that in mind.
It is not about what you feel should work in your M. It is about doing the work that gets the right results. Do what works!
