It gets better. Her behavior might not, but detaching, taking care of yourself and GAL-ing will help lessen the blows and in time her behavior will affect you less and less.
Resentment occurs when we aren't doing what we need to care for ourselves, though we expect others to do it for us.