Tochter is the direct translation of daughter (actually the same word long ago). I can't think of a German word that sounds like gouger - any other clues?
Just got back from a week long business trip, where my boss was also present, so offline. I saw that W was at Ikea getting stuff for the new place. She still hasn't told me about it.
Also, I asked d16 if she still wanted to go to Japan, and she said to ask W - I don't want to ask permission though, and so wonder how to do this?
Reading a book about getting past a breakup - helpful. I can see that a rebound R would not be good, though it has been a long time since.
