I would no longer pay for ANYTHING she uses to conduct her affair, and I would let her know that. She can get her own phone (she has her own income), as even wayward-wife-paid cellphones are really good at communicating with daughters.
That can wait for next week to discuss however. You should begin to (if you haven't already) document any ways she is spending assets on her affair.