what a great idea.. it is take her to Japan.. Make the offer with enthusiasm.. maybe she can do some of the planning.. get her involved in the whole thing.. she sounds smart.
Teenage girls will say " yuck my dad said ......." and inside they will be pleased.. and she will remember she was pleased.