Here's my question: Do I tell H that she mentioned again that he was coming back in 4 months?
Just my two cents, but I wouldn't mention this to your H. It's likely to put him on the defensive, because he'll see it as you trying to "hold him to" or commit to that timetable. I would just keep it in the back of your head as a nice thought.
