I know of several marriages that have survived an affair. The main thing they did was make a new relationship...if you keep living int he old relationship, the affair is there. A new relationship means a new beginning. One that doesn't include the affair.
