They were directed at your W by someone who was obviously very distressed by W's antics. Adultery is a very risky behavior; victims of adultery can really wig out and take vengeance.
You could bring it up in a non-threatening way by saying, "The comments in the book that arrived at our home were very disturbing. I feel like our family could be a target now and I worry for our children ."