Why doesn't she open her own checking account if she's working?

It is not about what you feel should work in your M. It is about doing the work that gets the right results. Do what works!