Have you spoken with an atty yet? You do NOT have to DO anything, but just getting some general advice would be wise, Andy. The better you know what your rights, responsibilities and potential threats are, the more confident you will feel.
You should definitely document when she moved out, and keep a dated journal as to what's going on.
Looking forward to hearing more of your backstory . . .