In case anyone would like to offer words or advice, I have started a thread over in MLC. It has more detail and flows better in the beginning (I think).
Me: 33 / H: 36 M: 10y / T: 14y 3 kids BD: 2/22/14 Live in separation 3/8/14 H consult lawyer, says filing asap 4/24/14 H moved out 4/25/14 2nd time around. 1st separation 4y ago lasted a month