Yup, have to agree with TA here. The WAW wishes you were out of the house and out of her life, so why would she say anything? My W stays up in our room most of the time when I'm home. She is usually asleep by the time I go to our bed. And I'm up first in the morning, working out then making the kids' beds. I don't initiate morning conversation anymore, because that almost always got shot down, but I've noticed that now that I'm just silent, she'll usually start by telling me what her day plans are. I acknowledge, politely, but don't dig for any detail. Seems counter-intuitive, since if I were doing a 180, I would be engaging in more conversation, but that's not the way it works with WAW.
Yes, have to say that living with a WAW adds a whole dimension to DBing, but you're limited to pretty much the same toolbox. Detach. Let her do her thing without trying to make any sense of it, because you just can't. Work on not letting her jerk your chain. And know that there are many of us in the same boat.