A direct quote from her (via text) from New Year's Eve, which when I said I couldn't do this anymore: "Just maybe we need to be ok on our own first, if that's possible. I and we can't go forward in any direction if we don't."
Have you asked her what that looks like to her? How she envisions each of you being OK on your own? What she needs to get there?
Those bullet points above what you quoted are what she has told me. That's all I have to go off of.
-PM
M:12y - BD:12/11 - D:6/13 - 4Ds
"The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy." -MLK Jr.