Oh my, T!!! This is great news about W's picking up her hobbies again which suggests that she is starting to feel somewhat engaged with you, the homestead, and finding a path back 'home.'
Not sure if you can whisper to a feral cat! I haven't tried that one myself.