I would just say if you feel like kissing, maybe a squeeze on the arm is the right move to make there. You can reach out with loving gesture with a safe non-pushy move.