Newman, A little background to my sitch so you can put what I say into context.
Yes I ended up divorced, my biggest mistake was not giving my EXW space, I was so desperate to regain my family I would jump at the chance to 'be a family' be it going out for coffee, taking everyone swimming anything we could do all together. This was something I had avoided due to pursing my career. My wife even told me I did n't give her a chance to miss me. I focused on being a provider rather than a family man, get that right and you'll never end up here!
Today I'm with a very special lady and it has got better but the years I spent alone building a new relationship with my children and seeing them adjust, I won't lie has been very hard.
So your phone call with your wife I thought was excellent, you put the ball back firmly in her court, stated your boundaries and low and behold she respected them. My one big piece of advice is allow them to live life without you. You don't want them to come back because it's the easier option, they have to come back because they fall in love with you again and only you know what will make that happen (big clue, what where you like when they met you and what are you like now...?)
As for pussy footing around, being yourself is not being controlling. If that's how you ended up then change it. I'm sure as hell you weren't controlling when you met, regain that spark, you did n't need to control anyone back then because you were to busy living your life.
As I said I pursued my career to the detriment of my marriage, the key is to know the balance of being true to yourself and giving the love to your partner,I don't have the answer but keep working on it and it gets easier.
Me 39 W 39 D8 S5 Married 13yrs Together 20years EA June 06 Ilyninlwy Jan 07 Seperated Jan 07