About the PA stuff, would continuing to talk after you say OK, instead of being "cold and quiet" somehow make it clear that you really meant OK? It seems to me that the PA nature of your response requires you to be cold and distant for it to be PA. Without it, not PA, hopefully?
Luke
M58, xW54 S22, D18 M 1984, D 2016 Living a new life.