Once your H has been served and the divorce is under way, I think you just tell son that you are divorcing his father, and that his father has been unfaithful. End of story, Son doesn't need to hear any gory details. Most importantly, son needs to hear and see that you are strong and going to be ok - you need to be his rock.