Portia, Do not bring up the apology again. Just listen and validate. Right now, you have more important things on your plate than to worry about him. Keep the focus on you and your family member.
Sit quietly, the answers will reveal themselves when you least expect them to. The past is gone, the present is a gift and you need to focus on today, allow the future to reveal itself when it is ready.