Melissa, your instrospection is helping you, I think. The angry behaviors will stop if you make a conscious effort to stop them, which you're doing. And yes, stress, as well as lack of sleep, makes everything more difficult.

Keep up the good attitude!