Sounds like you're doing good in a not so good situation. I don't see you respons as rude/hurtfull or anything like it.
Together for 8,5 years. S2 Interest in OM. She left 29.09.12 b/c we couldn't work things out. No signs of OM, not digging. Living in seperate homes, sharing custody.