Sounds like he's engaging in distance/ pursuit behavior. Sometimes he'll pursue, but if you take the bait then he'll go back to distancing. Try not to be too extreme in your reactions to his behavior.
As for the new pet name, I wouldn't read anything into it. Doesn't sound like it means anything.