I'd have a serious talk with ExW and tell her under NO circumstances will that kind of B.S. be tolerated, and that if she tries that crap again you'll slap her with a restraining order so fast it'll make her head spin.
You have to discourage this kind of behavior quickly and decisively or it's gonna escalate.