I agree with notsosunny. Let the casual family together times go on awhile longer. The more she is in your company this way, without pressure, lets her see how things could maybe one day be again with you two. Who knows, maybe she will ask YOU out.

best wishes always, vc