DON'T MOVE OUT OF YOUR HOUSE. You should talk to an atty, if you haven't done so already, just so that you understand your rights, responsibilities, potential threats, etc.
Don't rule out some sort of online EA -- it's very, VERY common, and if your wife was feeling neglected, she may have found comfort from someone else flattering her and listening to her problems.