First as a mom I can say I'm sure she really appreciated you saying hey you're a good mom. It does mean a lot. Even more when it's done with no expectations.
Also look how much you appreciated her initiating a hug after so many moments of you holding off NOT touching her!
Stay the course. At the mediation be polite but firm on the things you want. I don't know how mediations work....