Hon, just let your H buy you a car, he obviously knows you need one. I don't think it's being manipulative; you are the mother of his child, and he still cares somewhat for you.
If you have a phone with private messages you don't want anyone to see, I would suggest you get a throw away phone for those.
