I dont feel that asking her to call you back for missing her initial call is pursuing. she made the call. you're simply letting her know you got her voicemail.
but i think your text is much better than telling her to call back tomorrow.
"In a ham and eggs breakfast, the hen is involved, but the pig is committed".