You're obsessing way too much about the letter. What's done is done, and it's not going to make or break your situation -- legally or otherwise -- in my opinion.
I don't think it was all that bad, personally. I would have preferred you had left the superfluous stuff out, but I don't think it was all that bad, and it was all truthful.