I don't blame you for being anxious about going back home. Been there for sure. I went out of town back in April. I can guarantee you I took my time getting home.
Your best initial approach is likely to act "as if" you have given her some space and that space has helped.