I think it makes it harder because you don't have kids together. However, he is texting you - and that's a good sign.
You do the GAL for YOU. You act like the you are moving on with OR without him.
Since you are living in separate households, it may actually be to your advantage. The next time he sees you, your changes are going to make a bigger splash because he not just seeing subtle changes here and there.