The railway to the Zugspitze starts in Garmisch-Partenkirchen, which I think is a great place to visit. It was the site of the 1936 Winter Olympics, but it's nice in the summer. It makes a nice trip from Munich, which is my favorite summertime German destination. I'd prefer Munich to Berlin, but I can understand that Berlin has to be on the itinerary!