You cannot "make her take the leap". That mindset is not going to help you. You have done fine. You just need to get a grip on yourself and stop being impatient.
She needs to work through her feelings on her own and you need to keep your distance and stop obsessing. Let the crisis you've created do it's work. Good luck. Be strong.
