Has filing for divorced been discussed?

That will hit all three at once :

a. You be wise to be honest enough to disclose to his family he's two-timing you - otherwise he may spin a whole other yarn to them
b. He would have only partial custody of his daughter
c. Divorce costs $

Has he mentioned divorce? An ultimatum (see pp 230-31 of DR text) may just do the trick here...