I am with Cyrena on this, you should not get involved with the relationship of your D13 and H. DO NOT call him, or contact him. Let your D13 work it out with him.
I think someone (grace maybe) said it It is not your job to fix their relationship. It is your job not to damage it.