Don't worry. this will come up again, and again. You will get your chance to tell her. Just start practicing the words so they come out of your mouth. And make sure you say that she is choosing not to love you. Many people think the opposite of love is hate. In this case it is simply a question of loving or not loving. You don't want to accuse her of hating you. That will start another argument.