You get the lawyer to put a no paramour order in place, others on this forum have done so... This means he can't expose you son to OW by order of law.

YOu can put the statements in email, but remember he will take anything you write down into a courtoom with him.